慈愛的天父，求祢看顧和保守厄瓜多爾及日本熊本懸受地震影響的災民，讓身體受傷的，及早得到醫治；心靈受創傷的，得到到祢親自安慰。他們仍要面對不斷的餘震及惡劣的環境和天氣，糧食、飲用水以及一切物資都極為缺乏，求祢的慈憐臨到他們，減輕和舒緩他們所受的苦痛，生活早日重回正軌。

慈愛的天父，求祢激發我們的愛心，懂得與哀哭的人同哀哭，與有需要的人相連同行，藉著福音、聖工和關懷行動，展現祢對眾生和大地的關愛，並催促我們去關愛有需要的鄰舍。願祢差派聖靈保惠師來到我們心中，時刻提醒我們主耶穌的教導：「這些事你們做在我弟兄中一個最小的身上，就是做在我身上了。」祈求天父使用我們每一個屬祢的兒女，把握每一個機會向世人見證祢的奇妙作為，將一切的榮耀都歸給祢。

以上祈禱乃奉主耶穌的聖名祈求，阿們！