牧者分享

重聚(二)

周健雄牧師

經過數個月的分隔,重聚帶來了一道歡欣的氣氛。我們從沒有想到,疫症一來,連返教會出席主日崇拜這素來不可或缺、理所當然的事也要停止,科技的好處立刻讓我們經驗得到。我們發現,大家不但可以用這些軟件作日常溝通,甚至開 Cell、查經、屬靈聚會,乃至主日崇拜,無不可以在網上進行。於是,靠着科技,我們的身體雖然分隔,感情始終保持著連繫。

這讓我想起漢倫漢芙(Helene Hanff)和她所寫的《查令十字街84 號》。這本小書曾拍成電影,講述美國作家漢芙與英國書商法蘭道爾(Frank Doel)長達二十年的書信往來情誼。

道爾的書店位於倫敦查令十字街 84 號,出售英語古典文學。漢芙是古典文學愛好者,但在紐約苦於沒好書可讀,一天她從雜誌上看到 Marks & Co. 的廣告,於是便寫信越洋詢問,道爾是典型的英國紳士,細心為漢芙解答各種版本的問題,並為漢芙搜求她寫來的書單,由是開始了二十年間隔著大西洋的書信往來。

漢芙收到書店寄來的好書,常情不自禁地由衷讚歎,但當她一收到壞書,亦會毫不掩飾地表露不悅,甚至對作者和編者出言譏諷。

道爾總以一貫的紳士的風度回覆;當遇到好書,也總不忘為漢芙寫信推介。漢芙後來不但給道爾寫信,還與書店六位店員都結下文字因緣,不知不覺間成為從未謀面的朋友。當時是五十年代,戰後的英國百廢待興,各類物資短缺,漢芙每於聖誕節、感恩節為書店各人寄來火腿等罐頭食品,令他們欣喜不已。

漢芙為人豪爽,對人有情,然而並不富有,幾次的倫敦之行都因金錢不足而失之交臂。二十年之後,書店結業,道爾辭世,員工們也都星散,而漢芙始終未曾與他們見過一面。1973 年,漢芙在出版商的贊助下終於來到查令十字街84號,只見物換人非,唏噓不已。在書的結尾,漢芙說:「如你偶爾經過查令十字街84號,替我給它一個吻﹗我欠它太多了。」(“If you happen to pass by 84 Charing Cross Road, kiss it for me! I owe it so much.”)

我深信,肢體間的愛,必能越過各種阻障,因為無論甚麼事情,「都不能叫我們與神的愛隔絕;這愛是在我們的主基督耶穌裏的。」(羅八39下)