剛看到一位猶太拉比講述自己太太和小女兒的一個小故事，在這裡跟大家分享。

這位拉比居住在大都會紐約。紐約是全球的金融中心，是一班金融業精英聚集做生意的地方。然而，在這個富裕繁華的大都會裡，卻同時又有大量的乞丐在街頭上行乞。

猶太人一向對金錢的施予非常重視，甚至有拉比認為，在猶太教 613 條誡命之中，關於施予的誡命是最重要的誡命之一。猶太人自小就教導小孩子要學習施予，據說有些猶太家庭的父母，會在家中放置一個藍色和白色的小鐵罐，讓小孩子把小錢儲蓄起來，作為施予之用。

有一天，這位拉比的太太帶著當時七歲的小女兒在街上行走，經過一位坐在路旁的乞丐，這位拉比夫人就以純熟的手法把一張一美元的紙幣放在乞丐的小罐中，然後頭也不回就帶著小女兒繼續往前走。

但這位天真可愛的小女兒卻拉住母親的手，竟然跟母親說，母親未有遵守好關於施予的誡命。小女兒說，猶太學校的老師教導他們，在施予時要望著接受施予的受助者的面，並要跟受助者說「願神賜福給你」（God bless you）。猶太學校老師的教導，實際上是強調施予要盡心（to give with a full heart），同時也說明施予者的態度也非常重要。

這位拉比夫人聽後，覺得小女兒說得好，於是便照著小女兒的「吩咐」回去，望著這樣乞丐的面容，然後再給了他一美元，並向他說「願神賜福給你」。這位拉比夫人事後跟她的丈夫分享，自己在當中得著了一個很不一樣的體驗：就是當她看著那個乞丐的面容，望著那乞丐的雙眼，她猛然發覺，在她面前不是一個行乞的某某，而是一個具體的、有血有肉、有思想、有感受、也就是有生命的人。

這位拉比夫人的體驗，讓她意識到，金錢的施予並非只是把紙幣拿出來，冷冰冰地放在某個小罐之中，而是要以這個具體的愛的行動來接觸、關懷、幫助和激勵另一個實實在在的生命。

弟兄姊妹，同樣道理，我們每年參與的感恩差傳捐和普世差傳捐，也是一個接觸、關懷、幫助和激勵生命的行動，當中被建立的是一個個具體的、有血有肉、有思想、有感受的弟兄姊妹。大家雖然身處世界的不同角落，面對著不同的處境和挑戰，卻是在基督的愛裡生命彼此相連。

國際五旬節聖潔會十月份出版的 Encourage Magazine 中，有一篇文章是來自北印度瓦拉納西教會 Rosaline John 牧師的分享，題為〈慷慨施予轉化了北印度〉（“Generosity is Transforming North India”），當中就提到，藉著永光堂和五旬節聖潔會在美國另一間堂會的支持，他們得以把原來的教堂擴建，使它成為一所訓練中心，培訓和差出宣教工人，在偏遠的村落中傳福音，建立起數以百計的家庭教會。永光堂捐給北印度瓦拉納西教會的款項，正是從普世差傳捐裡撥出的資金。我不時看到他們在鄉郊的小河中為信徒施浸的照片。看著他們的面容，就明白那位拉比太太的體會。

弟兄姊妹，願我們從上述那個小故事得到啟廸，使我們作金錢奉獻的同時，還要在禱告中「凝望」受助者的面容，並為他們擺上祝福的禱告。這樣才是一個完整的捐獻行動。