2013 將臨期

注視馬槽三分鐘 – 第三週︰馬利亞

第三週︰馬利亞

詩歌:Ave Maria(【萬福馬利亞】)

  1. Ave Maria
    Gratia plena
    Dominus tecum
    Benedicta tu in mulieribus
    Et benedictus fructus ventris tui, Jesus
    Ave Maria
  2. Ave Maria
    Mater Dei
    Ora pro nobis, nobis peccatoribus
    Nunc et in hora mortis
    Et in hora mortis nostrae
    Amen

中文譯本

  1. 萬福馬利亞,
    妳充滿聖寵,
    與主的同在。
    妳在婦人中被讚美,
    妳腹中之子耶穌亦被讚美,
    萬福馬利亞。
  2. 萬福馬利亞,
    天主之母,
    求妳為我們這些罪人祈禱,
    從此時,直到我們臨終那一刻。
    阿們。

經文

馬利亞說:「我心尊主為大;我靈以神我的救主為樂。因為他顧念他使女的卑微,從今以後,萬代要稱我有福。」(路一46~48)

默想

「我心、我靈」就是馬利亞的整個人,意即那是她由衷的話!這表示她已完全接受了天使加百列和伊利莎白口中的「喜訊」,而且喜不自勝,是至高無上的喜樂!她歡天喜地,因為她看見神在自己身上的作為;而且神的計劃一旦啟動,必不致半途而廢,故此就好像已經完成了一樣。「顧念」即「把眼光停駐在……之上」,而因為神看上了她,這卑微的使女竟成為萬世尊崇的人物,難怪馬利亞說她是有福的。

馬利亞對天使加百列的回應:「我是主的使女,情願照你的話成就在我身上」(路一38),相對於約瑟的行動,馬利亞是安靜、被動的,但只有全然信靠的人才能這樣回應,她配得那至高無上的喜樂!

反省

(主耶穌說)然而,人子來的時候,遇得見世上有信德嗎?(路十八8下)

主耶穌的母親馬利亞,被視為信徒信心的典範。既是典範,就是可以效法,也應該效法的。你能怎樣回答主耶穌在路十八8下的提問呢?

禱告

親愛的天父,我們為祢透過馬利亞向世人表明的信靠、順服和愛,並因承擔使命而有的喜樂,衷心地向祢獻上感謝!多少時候,我們都承擔了從祢而來的使命,卻顯得勉為其難,恍惚祢賜下的使命正妨礙我們自己的打算似的。求祢赦免我們的無知和不信,給我們馬利亞一樣的心志,好叫我們在事奉祢的過程中,經歷到從祢而來、無以復加的喜樂!奉主耶穌基督聖名祈禱。阿們。

行動

請將一根禾草放在馬槽裏,代表祢願意把心靈預備好,記念基督降生。